Arizona's "super humble" quarterback Noah Fifita has "always had the pulse of the team, but now he's finding his voice" this year.