Reading to escape is one thing, but the best true crime books take us on a deep dive into the darkness of the criminal mind ...