A Superior Court judge’s ruling Wednesday afternoon unequivocally struck down attempts by opponents to halt the renovation of Franklin Park’s White Stadium.