President Trump’s rhetoric about Canada as “the 51st state” is treated by many as political theater — a ploy by the president to destabilize the opposition, perhaps. But his remarks allude ...