Beijing is more confident than ever in its pursuit of the technology. DeepSeek’s success undermines the barriers that have been created in the US-China tech war.