Janelle, who had invested in the Brown family’s dream of a shared home, argued that she picked up several red flags in her financial dealings with Kody.