Danville City Councilman Lee Vogler was attacked at his place of work due to a personal, non-political matter, police say.