After a COVID career setback, the 30-year-old star of The Newsreader and Territory appears in a new ABC drama based on a ...