Hidden on a West Village corner where cobblestone streets whisper stories of old New York, Malatesta Trattoria serves up Italian food so authentic you’ll swear you’ve been teleported to a small town ...