Tate McRae’s been on nothing short of a rocket ride during the seven years since she was a finalist on “So You Think You Can ...