The new Chick-fil-A quick-service restaurant in Northport is finally finished and will open to the public later this week, a brand spokesman said in a Monday press release.