There’s something undeniably magical about the smell of fresh coffee wafting through the kitchen — and when it’s used in baking, that magic only deepens.